Add hover reveal cells

Cells marked for hover reveal show only on the hovered or focused row, and always show on touch screens.