Add IPv6 routers, public IP pools, and VM routes

VMs can get public IPv6 through an IPv6 router or direct `/128`; Public IP Pool replaces Metal Server IP Address; one route list replaces egress mode.