Add write check to get_workflow_state_count

Adds a write permission check to the workflow state count API.