Assign to… in the record menu, opened at the palette's argument step
Before
After
The record's ⋯ menu has an Assign to… item that opens the command palette at its Users step, and the palette's options now show icons or avatars.