Build without source maps or test tools in production

Production builds drop source maps and test tools, cutting the shell from 21 MB to 6 MB.