Canvas renders author html and zones the way the print does

Brings HTML block canvas rendering and print rendering into agreement by applying the same sanitization rules to both surfaces.