Cast JSON columns before comparing them in filters

Postgres json columns lack equality operators; queries now cast to varchar before comparison to avoid operator-not-found failures.