Check layers, folder loops and concepts on each PR

Desk v2 guardrails CI checks now verify layers, folder loops and concepts.