Clear frappe cache around app install/uninstall

Frappe's install-app was reading stale module caches left by earlier calls, silently skipping doctype sync for newly installed apps.