Correct terms and typos in the AU chart of accounts

Australian chart of accounts terms are corrected for accounting clarity.