Cut the indicator gap out of the avatar

Status dots on avatars cut their gap out of the avatar, so they no longer show a halo in popovers and dialogs.