Delete Company: remove password verification

Drops the client-side password prompt; the existing type-the-company-name confirmation stays.