Don't nest stale params into contact search filter

Fixes malformed JMAP filter in contact autocomplete where search text was being replaced by stale params object.