Drop with_link_titles from report view exports

Removes the with_link_titles parameter before passing report args to export_query to prevent unexpected keyword argument errors.