Enforce pick list delivery permissions

Delivery mappers check read permission on the Pick List before using it.