Fill claims shipped files when field is new

Insights Custom Field migration now fills existing file claims on first install; unchanged files are no longer re-imported.