Fix flaky server tests on version-15-hotfix

Checks every core doctype for permitted fields and mocks `site_age` in the boot config test.