Fix print format editor fixes for missing formats, footer position and layers

Opening editor for deleted format showed blank page; footer appeared at content bottom instead of page bottom with repeat off; header/footer zones unnamed in inspector.