Follow-ups from end-to-end testing of the print format builder

Classic format conversion lost section headings, margins, fonts; Chrome PDFs skipped pages; print previews misdated.