Format earned leave schedule dates

Earned Leave Schedule dates in Leave Allocation now respect the System Settings date format instead of showing raw ISO dates.