Forward company to outward batch lookup

Passes company filter to batch availability lookup during outward auto-selection.