Frappe cloud marks the app incompatible with nightly benches

Frappe Cloud rejected the `-dev` upper bound, so the app was never marked compatible with nightly. The bound is now `<18.0.0`.