Group leads and deals into a summary with counts and totals

Adds a Group button to Leads and Deals list views with counts and aggregates, saved on the view.