Hide unpublished content from search results

Adds is_published check for spaces and handles unpublished page re-indexes immediately instead of through a 5-minute scheduler queue that could back up indefinitely.