Honor profile discount controls for invoice discounts

The POS Add Discount control is hidden when the POS Profile disables discount editing.