Import each stored table on its own cron schedule

Stored table sync now runs on a per-table schedule instead of all-daily; operational dashboards can refresh hourly.