Include child territories and show every lost reason when filtering by one

fix(lost-opportunity): include child territories and show every lost reason when filtering by one