Keep a page deleted in a draft visible until the merge

Pages deleted in draft mode vanished from the editor tree, so authors never published the deletion; now stays visible with a struck-through "Deleted" status.