Keep only summed columns in the Stock Balance snapshot ledger

Snapshot run now copies only columns needed for segment sums into DuckDB temp table instead of all columns; few replayed rows fetch other columns from second table.