Keep search and notifications in history when opening a result

Prevent back button from skipping Search/Notifications page after opening a result; use redirect guards correctly.