Keep the caller's Node heap limit

The frappe build keeps a NODE_OPTIONS heap limit set by the caller instead of overriding it.