Keep the Unpublished badge visible on row hover

The Unpublished badge's light-gray variant blended into the row's hover background. Switched to outline variant so it keeps a visible border.