Label pull requests by area, domain, kind and risk

Mergify labels pull requests by changed files and title, using area, domain, kind and risk families.