Link searches when its picker opens, not when it mounts

Link fields search only when the picker opens or the user types, not on every page load.