Listen to client_script_changed and drop the cached scripts

Stored Client Scripts now invalidate correctly when changed in another tab.