Make Delivery Schedule Item read-only for users

Sales Users could create, edit or delete Delivery Schedule Items directly, bypassing the Sales Order service. The doctype is now read-only, and the role permissions no longer include create, write or delete.