Mark settings beta, merge schema tools, drop translations, move settings

Marks MCP Settings as beta, merges the schema tools, and removes translation calls from MCP messages.