Match payment entry to visible number format

POS payment input uses the invoice currency's number format for precision, so whole-unit currencies accept whole amounts.