ERPNext • fix stock-manufacturing

Minor fixes in manufacturing, stock and buying

MI

@mihir-kandoi · #62096 · merged 24 Oct 2026

Same fixes as #62094 for version-15, plus the BOM `update_cost` change.