Move slides dialogs to frappe-ui dialog

Slides dialogs now use frappe-ui dialog primitives with standard headers, sentence-case titles, and consistent padding.