Newsletter emails go out without the open tracking image

Saves the tracking URL on the email queue, so newsletters sent since the queue change show their open counts.