Only list outgoing email accounts in From dropdown

The From dropdown lists only accounts with outgoing enabled, so the chosen address is the one that sends.