Open a page again after returning to the pages list

Opening a page again after returning to the Pages tab showed the URL change but the Pages list stayed on screen; Teleport target was missing.