Open someone else's shared draft read-only

Shared drafts now open read-only and never create a fork; draft sync no longer saves a copy on image or code block rewrites.