Post the purchase return after timed receipts

Purchase return test now posts at 12:00 after receipts; test no longer fails when CI runs before 08:00 in site timezone.