Print format builder colour styling + copy/paste

Add colour styling for table headers/borders and field text, plus copy/paste support for fields and sections in the print format builder.