Quality Management bug review fixes (backport #59872)

Keeps scheduled quality reviews open until reviewed, creates one review per goal and day, and reviews quarterly goals on their date.