Relative dates clamp small clock skew and use the user's language

Shows a stamp less than a minute ahead as "a few seconds ago" in every relative date, and uses the user's language.