Remove sales hierarchy permissions banner from sidebar

Deleted SalesHierarchyBanner.vue and dropped the show_sales_hierarchy_banner boot flag (which ran a CRM Lead count on every page load). Sales Hierarchy settings already links to docs.