Remove tags with one bulk delete again

Removing a tag is one bulk DELETE again, instead of running every app's on_trash hooks per tag.